Pages

Thursday, March 24, 2016

Sateinen torstai - Rainy Thursday

Torstaipäivä Haugesundissa on alkanut sateisissa merkeissä. Hetkittäin vettä on tullut aika reilustikin, joten ulos ei tee kauheasti mieli; sen verran vain,että Uno saa päivittäiset lenkityksensä.

Ajattelinkin piristää sateista aamua kunnon aamiaisella. Toissapäivänä ostamamme uusi blenderikin pääsi tositoimiin ja toimi erinomaisesti. Tällä kertaa smoothie sisälsi kiiviä, banaania ja avokadoa, sekä appelsiinimehua ja luonnojugurttia. Hyvää oli!

Itselläni oli alkuun vaikeuksia löytää täältä hyvää kahvia, mutta nyt muutamasta kaupasta on löytynyt todella hyvää ruotsalaista tummapaahtoa, joka tuntuu omaan makuun sopivimmalta. Pala taivasta joka aamu. Myös tänään.

Kyllä näillä nälkä lähti :)






Sen lisäksi, että söimme avomieheni kanssa hyvän aamiaisen yhdessä, sain kuulla mieltälämmittäviä uutisia Suomesta, joten ei tämä sadepäivä ole tähän mennessä huono ollut ollenkaan. Vain sateinen. 

Suunnitelmissani on enää viedä viikkosiivous loppuun saakka, ja sen jälkeen todennäköisesti kaivautua sohvan nurkkaan kirjan kanssa. Ei sen enempää suunnitelmia mielessä. Pääsiäisen takia kun ovat kaikki kaupat tämän ja huomisen päivän kokonaan kiinni, ei minnekään tarvitse olla menossa.

- Jenni

This Thursday in Haugesund has started with rain. At the times it pours so much that you rather watch it from inside than go outside. Only outdoor happening today is taking Uno out for his business.

Because of the rainy and boring weather I wanted to cheer up our day by making a good breakfast. We have a new blender, so it was perfect time to try it and I made us a kiwi-banana-avocado-smoothie with orange juice and natural yogurt. That was really good!

I am a big fan of good coffee in the mornings, and in the beginning I had troubles to find the perfect coffee for me here. Now I have found the light of my mornings: dark roasted swedish coffee.

This day so far hasn’t been the worst of all despite the rain: good breakfast with my man and heart-warming news from Finland. I feel good.

The only plans I have for next few days is finish the weekly house cleaning and then I will just relax maybe with a good book. All the stores are closed because it’s Easter, so I really have no hurry anywhere.






















No comments:

Post a Comment

Lämmin kiitos kun kävit ja kommentoit :) - Warm thank you for your visit and comment :)