Pages

Tuesday, March 21, 2017

Työnurkkaus - Home office corner

Kotia rakennetaan pala palalta. Välillä pienestä ideasta lähtee liikkeelle suurempikin lumipallo. Meillä on yksi tila, jolle ei tuntunut löytyvän oikeaa tarkoitusta eikä oikeita sisustuselementtejä. Tila keräsi runsaan valon vuoksi paljon viherkasveja. Sitten välähti: tehdään pienestä tilasta avoin ja vehreä työtila!

Meillä on hyvä työtiimi avomieheni kanssa ja useimmat ideoista toteutetaan yhteispelillä. Tällä kertaa idea oli minulla, ja avomieheni innostui toteuttamaan sen. Hän rakensi meille pieneen tilaan sopivan läppäripöydän/työtason. Hänen visionsa oli jättää työpöydän reuna luonnolliseen muotoonsa, joka sai myös minulta täyden hyväksynnän. Tähän luonnon muovaamaan yksityiskohtaan katse pakostakin kiinnittyy.

Pöydälle tarvittiin tietenkin pariksi sopiva tuoli. Tuoli nurkkaukseen löytyi yhdestä lempiliikkeistäni, Søstrene Grenesiltä. Tuolit ovat olleet loppuunmyydyt lähes siitä saakka kun ne loppuviikosta saapuivat myyntiin. Tällä kertaa kohtalo oli kuitenkin meille suopea, sillä löysimme paikallisesta liikkeestä yhden tuolin kotiin vietäväksi. Tuoli on juuri sopivan korkuinen ja mallinen pöydälle.

Seuraavaksi on projektilistalla matto työtilaan. Mielikuva siitä on jo päässäni, joten täytyy alkaa hahmotella toteutusta lähiaikoina.

Mitä mieltä olette meidän työnurkkauksesta?

- Jenni

Tekstien syntysija - This is where the writing happens
Pöydän luonnollinen reuna - Natural shape is the perfect detail!

Home is a project that builds itself piece by piece. Sometimes a small thing can turn into something way bigger than thought. We have a space at home that has been a little bit complicated to fill in and we have tried different things there. Until I got the idea: we should most definitely have it as an open, green home office corner!

Me and my boyfriend work great as a team: one has the idea and together we draw it out and then we build it. This time I had the idea and my boyfriend knew exactly what to do. The next thing I knew was that there it was ready and mounted on the wall: a practical laptop table for a small space. The finishing touch was to leave the natural shape of the wood on show, and there I can say thanks to my boyfriend's creativity.

The table needed a chair with it and I knew where to find it: one of my favorite stores here, Søstrene Grenes, had released a new line of chairs on Thursday and they were sold out in most of Norway. But this time luck was on our side: someone had returned few chairs back to the store. We needed only one and there it was! Perfect model and height for the table. 

Next project will be to make a carpet for the space. I have the idea in my head and now I only have to start the work. 

What do you think of our new green home office?

- Jenni

Friday, March 17, 2017

Perjantai taas - Friday again

Olemme aloittaneet jokin aika sitten aivan mahtavan perjantai-tradition kaveriporukassa; käymme perjantaisin työviikon päätteeksi kokeilemassa uusia ruokapaikkoja yhdessä sekä juomassa kupilliset kahvia tai teetä. Ja mikä tärkeintä, vaihdamme viikon kuulumiset ja parannamme yhdessä maailmaa. Ei mitään sen ihmeellisempää, mutta niin tehokas tapa rentoutua viikon päätteeksi. Tapaamisen jälkeen on aina leppoisa ja hyvä olo, ja helppo lähteä viikonlopun viettoon jokainen omille kotikulmilleen.

Viime viikot ovat vierineet kiireisissä, mutta mukavissa merkeissä eteenpäin aivan hirvittävää vauhtia. Yritän pysytellä nyt taas bloginkin kanssa mukana menossa, sillä ei täälläkään ole tarkoitus hiljaiseloa viettää! Keväällä, pitkän ja tylsän talven jälkeen on kaikilla vaan niin paljon energiaa, että tekemistä ja menoa tuntuu olevan joka suuntaan. Tuntuu koko kaupunkikin heräävän taas ihan eri tavalla eloon.

Tiedät varmaan mistä puhun. Nautitaan siis kunnolla keväästä, pitkän ja pimeän talven jälkeen.

- Jenni

Message of the day
Me and some friends have started this amazing Friday tradition lately: we gather in a restaurant and try some new dishes of different places or just enjoy a cup of coffee or tea. Best of all, we just talk about everything and heal the world together. So simple it is and still makes a huge difference. After that weekend has started in a really nice way and it's good to head home and continue to relax.

Last weeks have gone by at the speed of light. Unfortunately my blog has been left a little aside, even though it has been on my mind. Many times it just happens in the beginning of spring, after the loooong and dark winter, that all the energy is back and there is this and that everywhere. I feel like our town is also back to life after some quiet period.

But I think you already know what I'm talking about. Spring just is. Let's enjoy it.

- Jenni